Métonymie - Definition. Was ist Métonymie
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

Was (wer) ist Métonymie - definition


Métonymie         
Une métonymie est une figure de style qui, dans la langue ou son usage, utilise un mot pour signifier une idée distincte mais qui lui est associée. L'association d'idées sous-entendue est souvent naturelle (partie/tout, contenant/contenu, cause/effet, etc.
Synecdoque et métonymie         
La synecdoque est un procédé stylistique qui se définit généralementDu Marsais, cité par Bernard Dupriez, Gradus. Les procédés littéraires (Dictionnaire), Union générale d'éditions, coll.
Beispiele aus Textkorpus für Métonymie
1. La métonymie «Wall Street» appartient au vocabulaire courant.
2. Encore une fois, Springsteen manie comme peu d‘autres la métonymie et la métaphore.
3. Plus simplement, par une lointaine métonymie, la fraction représente aussi la petite partie d‘un ensemble.
4. Ce mod';le est l‘embl';me de la marque, sa métonymie et sa partie émergée.
5. Obama y oppose une autre métonymie: «Main Street», la rue principale, signifiant la population ordinaire qui y vit.